Irreconciliables
XII FESTIVAL INTERNACIONAL
DE POESÍA DE MÁLAGA
20 al 25 de noviembre 2023
El Festival Irreconciliables celebra la experiencia poética como eje de su 12ª edición
Sara Torres, Pol Guasch, Ángeles Toledano, Jana Orlová, Carla Nyman o Adriano Galante lideran las actividades del evento
Poesía con inteligencia artificial, un concierto acuático, talleres inclusivos e intersecciones con la música, las artes escénicas o el cómic, entre las propuestas de este año
El Festival está creado para personas y no poetas, a los que se invita a intercambiar roles con otras experiencias artísticas
Una biblioteca, un cementerio, un castillo hinchable, unos baños árabes, y los barrios de la ciudad serán los singulares escenarios de la iniciativa
Se celebrará del 20 al 25 de noviembre en diversos espacios de la ciudad de Málaga
PROGRAMA
Del 20 al 24 de noviembre
La Térmica
Taller a cargo de Nadie Canta
Taller poético con los miembros de diversas asociaciones de personas con capacidades diferentes a cargo de Nadie Canta (Carlos Alcántara) en los que se explorará lo poético desde la subjetividad de los asistentes. Dará como resultado una breve pieza sonora que se mostrará en una actividad el último día de taller.
Jueves, 23 de noviembre de 2023
Contenedor Cultural, Universidad de Málaga
18:30h – 19:00h Inauguración del Festival Irreconciliables y del Festival Gráficas! con intervención de las instituciones
19:00h – 19:30h Encuentro de cómic y poesía en colaboración con el festival Gráfica.
El encuentro a cargo de Laura Pérez Vernetti, autora de cómics, ilustradora y fotógrafa, y María Eloy-García en el que se conversará sobre la relación entre lo poético y el cómic.
19:45h – 20:00h. Concurso express de poesía generada con IA.
Los asistentes a la inauguración tendrán la oportunidad de participar o ver un concurso de poesía «instantáneo» en el que los concursantes tendrán que crear poemas en directo con la ayuda de herramientas de Inteligencia Artificial.
20:15h – 20:45h. Lyquida
Carla Nyman nos trae su obra teatral Lyquida, en la que pone sobre la escena su poética y estética, presente en poemarios como Líquida, tuya y vertebrada (Letraversal, 2023) o Movernos en la sed (Valparaíso, 2021). En su obra trata el teatro inmersivo, experimental y la representación artística de la experiencia de fusión con el otro. A este respecto nos acompañará el dramaturgo Ramón Gázquez para leer los poemas de Carla Nyman.
21:00h – 21:45h. Performance poético-musical
Sara Torres, poeta, y Ángeles Toledano, cantaora, se unen en un mismo espacio para ponerle la guinda a la inauguración de la XII edición de Irreconciliables. En esta conversación entre poesía y música se indagará en la relación entre la palabra, la voz y el cuerpo.
Viernes, 24 de noviembre
Biblioteca provincial
11:00-13:00h. Taller Hablar bajito
La Térmica
18:00-18:30h. Muestra del taller a cargo de Nadie Canta
18:30-19:15h. Lectura de Laura Pérez Marrero, ganadora de Ucopoética 2023.
Lectura de Pol Guasch
19:15-19:45h. Poesía Cerda
Benjamín Santiago Montiel, Angie Martín, Silvia Moreno & Patricia Cáceres Savelovas
Centro Andaluz de las Letras
21:00h – 22:00h. Rapear la poesía: Eskarnia & Cristina Indira
Sábado, 25 de noviembre
Centro MVA
10-14.30h. Taller de Poesía para móviles. Carlos Alcántara es nuestro tallerista para esta edición. Después de haber creado una pieza sonora que ha mostrado el día anterior, se queda un día más con nosotras para llevar la poesía a la punta de nuestros dedos. ¿Podemos hacer poesía desde y con el móvil? Nosotras decimos que sí.
Cementerio San Miguel
20:00h – 21:00h. Lectura de Laura Casielles. Lectura performativa de Jana Orlová (República Checa) interpretada por Héctor Santiago Pérez
Gracias a un acuerdo que hemos firmado con el Czech Literary Centre, contaremos con la visita de Jana Orlová, exponente de la poesía joven en República Checa. La artista experimentará con distintos materiales al mismo tiempo como parte de su poética en la que pretende conectar las artes visuales con la literatura.
Hammam Al Andalus
21:00h – 21:30h. Si me tumbo en tu estómago. Performance de Lucía Ferre y Lorena Carmona.
00:00h – 01:30h. Poesía húmeda, Adriano Galante y artista invitada sorpresa. Adriano Galante nos invita a entrar en el Hammam para un exclusivo concierto acuático. La clausura definitiva del festival será, por primera vez, a medianoche y ¡en unos baños árabes! No hay mejor forma de terminar relajados tras unos intensos días de poesía.
Performance de Jana Orlová
Más información en www.irreconciliables.com / @irreconciliables